Ma famille (skriv om din familie)

Fransk · 3.-6. klasse · Skriftlig kommunikation

Skriv om din familie

Model-tekst: 6-10 sætninger

> Dans ma famille, nous sommes quatre personnes : mon père, ma mère, ma petite sœur et moi. Mon père s'appelle Peter et il a 42 ans. Il travaille dans un bureau. Ma mère s'appelle Anne. Elle a 40 ans et elle est professeure. Ma petite sœur s'appelle Liv. Elle a 8 ans et elle va à l'école primaire. Moi, je m'appelle Emma et j'ai 11 ans. J'aime beaucoup ma famille !

(Oversættelse: I min familie er vi fire personer: min far, min mor, min lillesøster og mig. Min far hedder Peter og er 42 år. Han arbejder på et kontor. Min mor hedder Anne. Hun er 40 år og er lærer. Min lillesøster hedder Liv. Hun er 8 år og går i folkeskolen. Jeg hedder Emma og er 11 år. Jeg elsker min familie!)

Struktur

1. Hvor mange? — Dans ma famille, nous sommes X personnes.

2. Hvem? — Il y a mon père, ma mère, mes frères et sœurs ...

3. Om hver person: navn, alder, evt. arbejde/skole

4. Om dig selv til sidst

5. Afslutning — J'aime ma famille !

Chunks du kan bruge

• Dans ma famille, il y a ... — I min familie er der ...
• Mon père / Ma mère s'appelle ... — Min far / mor hedder ...
• Il / Elle a ... ans. — Han / hun er ... år.
• Il / Elle travaille comme ... — Han / hun arbejder som ...
• Il / Elle va à l'école. — Han / hun går i skole.
• Je suis l'aîné(e) / le cadet / la cadette. — Jeg er den ældste / yngste (m./f.).

Erhverv (les métiers)

• un professeur / une professeure — en lærer
• un médecin — en læge
• un ingénieur — en ingeniør
• un artiste — en kunstner
• un employé / une employée — en ansat
• un agriculteur / une agricultrice — en landmand
• un policier / une policière — en politibetjent
• un pompier — en brandmand

Pronomener

• Min far = mon père (m.)
• Min mor = ma mère (f.)
• Mine forældre = mes parents (pl.)
• Min bror / søster = mon frère / ma sœur

Læringsmål

• Skrive 6-10 sætninger om sin familie
• Bruge Il/Elle s'appelle og Il/Elle a ... ans
• Bruge mon/ma/mes korrekt
• Beskrive forældres erhverv
• Stave uden fejl i mindst 80% af ordene

Familietræ-projekt

Lav et familietræ på fransk: tegn dit familietræ med billeder, og skriv navne + relationer på fransk.

Eksempel:

• Grand-père paternel (farfar): ...
• Grand-mère maternelle (mormor): ...
• Oncle (onkel): ...

Udvidelse: Skriv om en typisk fransk familie efter at have set en fransk film eller tegnefilm — hvad er forskelligt fra din?

Respekt: Fransk har begreber for alle familieformer — parents divorcés, beau-père (stedfar), demi-sœur (halvsøster), famille recomposée (sammenbragt familie).