Ferier og rejser

Fransk · 7.-9. klasse · Mundtlig kommunikation

Rejser og ferie på fransk

Ferie-typer

• les grandes vacances — sommerferie (juli-august, 2 måneder i Frankrig!)
• les vacances de Noël — juleferie
• les vacances de Pâques — påskeferie
• les vacances d'hiver — vinterferie
• les week-ends — weekender

Transport

• en avion — med fly
• en train — med tog
• en voiture — i bil
• en bus / en car — med bus
• en bateau — med båd
• en métro — med metro
• à vélo — på cykel
• à pied — til fods

Overnatning

• l'hôtel — hotellet
• le camping — campingpladsen
• l'auberge de jeunesse — vandrerhjemmet
• la maison de vacances — feriehuset
• l'appartement — lejligheden (Airbnb)
• chez des amis — hos venner

Typiske feriesteder

• à la plage — på stranden
• à la mer — ved havet
• à la montagne — i bjergene
• à la campagne — på landet
• en ville — i byen
• à l'étranger — i udlandet

Chunks om rejseplaner (futur proche)

• Cet été, je vais aller en Espagne.
• Nous allons visiter Paris la semaine prochaine.
• On va voyager en train.
• Je vais rester chez mes grands-parents.

Efter rejsen (passé composé)

• L'été dernier, je suis allé(e) en France.
• J'ai visité la tour Eiffel et le Louvre.
• J'ai mangé des crêpes et des croissants.
• J'ai rencontré des Français sympas.
• Je me suis bien amusé(e) !

Rejse-quiz: hvad er godt og skidt?

Positivt:

• C'était magnifique ! — Det var vidunderligt!
• Le paysage était superbe. — Landskabet var flot.
• Les gens étaient très gentils. — Folk var venlige.
• On s'est bien amusés. — Vi morede os.

Negativt:

• Il faisait mauvais temps. — Det var dårligt vejr.
• L'hôtel était bruyant. — Hotellet var støjende.
• La nourriture était mauvaise. — Maden var dårlig.
• On s'est ennuyés. — Vi kedede os.

Typiske franske feriesteder

Sommer:

• La Côte d'Azur — Middelhavskysten (Nice, Cannes, Saint-Tropez)
• La Bretagne — bretagnisk kyst, crêpes, cidre
• La Provence — lavendel, olivenolie
• La Corse — ø i Middelhavet

Vinter:

• Les Alpes — skisport (Chamonix, Val d'Isère, Les Arcs)
• Les Pyrénées — mindre alpe-kultur, skisport

Typiske danske ferier i Frankrig

Mange danske familier:

• Kører i bil 2.000 km til Middelhavet
• Lejer feriehus i Sydfrankrig
• Besøger Disneyland Paris som skolebørn
• Skisport i de franske Alper

Læringsmål

• Fortælle om feriepræferencer (plage/montagne)
• Bruge transportchunks (en avion, en train)
• Beskrive forløbet ferie med passé composé
• Beskrive planlagt ferie med futur proche
• Kende typiske franske feriesteder

Drømmerejse-projekt

Planlæg din drømmerejse til Frankrig på fransk (1 side):

• Hvor? Je vais aller à ...
• Hvornår? en juillet / en hiver
• Hvor længe? pendant deux semaines
• Hvordan? en avion / en train
• Hvad skal du se? Je vais visiter ...
• Hvad skal du spise? Je vais goûter ...

Rejsesprog-fakta: Franskmænd tager 5-6 ugers ferie om året i gennemsnit — mere end de fleste andre europæere!