Wie geht\'s? (hvordan har du det)

Tysk · 3.-6. klasse · Mundtlig kommunikation

Hvordan har du det? 🇩🇪

Wie geht\'s? er en af de mest brugte tyske chunks. Det betyder "hvordan går det?" / "hvordan har du det?". Det er en af de første sætninger man lærer på tysk — og en man bruger HVER dag!

Spørgsmål (du-form vs. De-form)

| Tysk | Dansk | Hvornår? |

|---|---|---|

| Wie geht\'s? | Hvordan går det? | Uformel, kort form |

| Wie geht es dir? | Hvordan har du det? | Jævnaldrende, venner, familie |

| Wie geht es euch? | Hvordan har I det? | Flere personer (du-form) |

| Wie geht es Ihnen? | Hvordan har De det? | Høflig form til voksne, fremmede |

Svar (fra godt til dårligt)

| Tysk | Dansk |

|---|---|

| Super! / Sehr gut! | Super! / Meget godt! |

| Gut, danke! | Godt, tak! |

| Ganz gut. | Ret godt |

| Es geht. | Det går (OK) |

| Nicht so gut. | Ikke så godt |

| Schlecht. | Dårligt |

| Schrecklich! | Forfærdeligt! |

Hele udvekslingen

A: Hallo! Wie geht\'s?

B: Super, danke! Und dir?

A: Auch gut!

Und dir? = "og dig?" — du sender spørgsmålet tilbage. Det er høflig tysk skik!

Udvidet udveksling

A: Guten Tag! Wie geht\'s Ihnen heute?

B: Danke, mir geht es ganz gut. Und Ihnen?

A: Auch gut, danke der Nachfrage!

Udtale-tips

• geht — langt "g" og "t" (lyder som "gæt")
• dir — langt "i" som på dansk "dyr"
• danke — stemt "d", kort "a"
• Ihnen — langt "i" + "nen" (de høfligt!)
• Wie — som dansk "vi" men med tysk W-lyd

Vidste du at...

🤝 Tyskere giver ofte hånd og siger Wie geht\'s? — det er en del af den høflige omgangsform. I Danmark krammer vi mere.

💬 Wie geht\'s? forventes ikke at få et langt svar — det er høflighedsfrase som engelsk How are you?. Et kort Gut, danke! er nok.

📚 Es geht er en super-nyttig tysk frase. Den betyder "det går", "det er OK", "lige fint". Du kan bruge den i mange situationer.

Læringsmål

• Spørge "Wie geht\'s?" uden forberedelse
• Svare på 3 forskellige måder afhængigt af dit humør
• Også spørge tilbage ("Und dir?")
• Forstå forskel på uformel (dir) og formel (Ihnen)
• Være tryg ved at fejle

Øv med klassen

Lav en Wie-geht\'s-kæde: Første elev spørger naboen, som svarer og spørger videre. Gå hele klassen rundt!

App-tip: Tandem-appen er gratis — find en tysk klassekammerat, skriv på tysk, få svar på dansk. Win-win!